Éditeur XML S1000D / ATA2300 sans balise
CSDB S1000D / ATA2300 dédiée à votre chaine de production
A l’issu d’un partenariat stratégique entre 4D Concept et Dassault Systèmes, un module de création de contenu documentaire en partant de la donnée 3D de la maquette numérique a été développé. Ce plugin couple les solutions ADAM et CATIA COMPOSER (DS).
Il permet une rédaction simultanée du contenu textuel et graphique (2D/3D) d’une documentation technique (procédure, description, catalogue). Ce connecteur entre ADAM Author et CATIA COMPOSER assure une continuité numérique entre la donnée source du Bureau d’Etude et un livrable 3D de qualité impeccable.
Ce nouveau procédé innovant offre un gain de temps : la rédaction commence par la 3D à partir de laquelle on génère tout ou partie de la procédure. On observe ainsi une diminution du risque d’erreur en manipulant directement la donnée source et en évitant les allers-retours d’un système à un autre.
Le processus de rédaction est réinventé : un seul rédacteur suffit quand le processus actuel exige la plupart du temps 3 acteurs (un préparateur, un rédacteur et un illustrateur).
Ce module a été testé par les rédacteurs techniques de procédure de maintenance et d’illustration 3D de chez Airbus Helicopters qui y voient un usage révolutionnaire de l’atelier documentaire ADAM dans le milieu de la documentation technique !